Portugal até quando?

Já Venceslau de Moraes dizia nas cartas que escrevia à irmã

"Bem quero regressar a Portugal mas quando olho o meu jardim perco a vontade".